Nisam pitao ko je vozio, tražio sam njegovu identifikaciju.
Não perguntei quem dirigia, pedi a habilitação dele.
Èovek koji je kidnapovao psa je vozio iznajmljen auto.
O homem que seqüestrou o cão estava num carro alugado.
Ko je vozio noæi kada je pregažen Henri Lemb?
Quem estava dirigindo o carro quando Henry Lamb foi atingido?
Znaèi, Šerman MeKoj je vozio automobil?
Então, Sherman McCoy dirigia o carro?
Tito je vozio kamion dok sam ja èitao knjigu.
O Tito dirigiu enquanto eu lia.
Tip sa opekotinama od cigareta, Croft, on je vozio ekipu.
Croft, o cara com as queimaduras de cigarro? Era o motorista da gangue.
Ali tog tipa što nam je vozio robu, Lensa, zaustavila je policija jer je vozio pod gasom.
Mas um cara que dirigia pra gente, o Lance... foi pego dirigindo doidão.
I onda, 1972, Miki Mentl je vozio moju koèiju po èetvrti put.
E em 1972 Mickey Mantle conduziu minha carruagem pela quarta vez.
Kad pomislim da je vozio moj auto!
Não acredito que ele dirigiu meu carro!
Russ ga je vozio kanuom, u Indiansko Selo.
Russ o levou em uma canoa, a Aldeia indiana.
On je prodavao aute, uvijek je vozio novi.
Ele vendia carros, sempre dirigia o último modelo.
Nisi vidjela tko je vozio kamion?
Você não viu quem estava dirigindo o caminhão?
Da li si vidila ko je vozio kamion?
Viu quem estava dirigindo a caminhonete?
Rekla sam vec da su senior inzenjer koji je vozio voz, Tom Stark i njegov partner, Otis Higgs, pod suspenzijom...
Soube que o maquinista-chefe que conduzia o trem, Tom Stark, e o seu colega, Otis Higgs, foram suspensos até...
Tvoj pacijent je vozio autobus znaci da si mogao da vidiš kako sedi, najverovatnije gledajuci prema napred.
Seu paciente estava dirigindo, então só conseguiu vê-lo sentado, possivelmente com o rosto para frente.
Bezobzirno je vozio kroz vašu ukomiranu selendru.
Ele dirigiu descuidadamente na sua vila comatosa.
I svaki dan sam je vozio do škole.
E andava nela até a escola todos os dias!
To je slikano na jezeru kada je tvoj otac slomio ruku dok je vozio motor.
Foi tirada no lago, quando seu pai quebrou o braço naquela moto besta dele.
Heatherton je vozio vodeæi Humvee u našem konvoju kada su nas napali.
Heatherton dirigia o Hummer quando nosso comboio foi atingido.
Lik koji je vozio Mustanga se èinio dobar.
O cara do mustang era legal.
Ovaj èovek vas je vozio u kamionetu preko granice, u Bosnu?
Esse homem a levou através da fronteira... para a Bósnia?
Ne znam ko je vozio auto.
Eles não sabem quem dirigia o carro.
Dobro, ali ni jedna od nas nije videla ko je vozio auto.
Certo, mas ninguém viu quem dirigia o carro.
Poènimo da zovemo lokalna taksi udruženja, da vidimo jel' se neko od vozaèa seæe, da ga je vozio.
Vamos ligar para empresas de táxi, ver se algum motorista lembra dele.
On je vozio, ja sam bila na suvozaèevom mestu.
Foi divertido, na verdade. Ele dirigiu e eu fui de carona.
Mali ima još jednog brata što je vozio za Omara, u redu?
O garoto tem outro irmão que foi aliciado por Omar, certo?
Moj stari je vozio kamion da bi preživjeli.
Meu pai dirigia um caminhão para ganhar a vida.
Znaèi, želite da znate ko je on bio, šta je oblaèio, šta je vozio.
Queremos saber quem era, o que vestia, o que dirigia.
Udario ga je kamion dok je vozio bicikil.
Foi atingido por um caminhão enquanto andava de bicicleta.
Pre nekoliko godina, moje dete, Robi, je vozio bicikl na 6. ulici, i udario ga je auto.
Há alguns anos, meu filho Robbie estava de bicicleta na Rua 6 e foi atingido por um carro.
Delahju je vozio na istok, tako da ju je pokupio na južnoj strani ulice.
O Delahay estava dirigindo para o leste, aí ele teria pego ela no lado sul da rua.
Ali ja sam bio malo iznenađen vidjeti tko je vozio.
Mas fiquei surpreso ao ver quem estava dirigindo.
Kažeš da je vozio crveni BMW?
Ele dirigia uma BMW vermelha? - Sim.
Dok je vozio, tata je govorio kako je kul naša nova soba.
Ei, pessoal, sem surtar. O papai falou que nosso quarto é legal.
Dva leša su naðena u limuzini koji je vozio Majkl Konlon.
Dois corpos foram descobertos dentro de uma limusine que acredita-se ter sido dirigida por Michael Conlon.
Da, i šta misliš ko joj je vozio dupe tamo?
Sim, e quem você acha que a levou até lá?
Sledeæeg dana stiže kamion, dvojica istovariše nameštaj, onaj što je vozio kamion mi dade knjigu.
No outro dia, um caminhão me traz os 3 cômodos. O motorista me dá um carnê.
Podvrgao se operaciji, i pri povratku kući on je vozio kamion.
Ele fez o tratamento, e no caminho de volta, ele dirigiu a pickup.
Tada sam pročitao Abedovo svedočenje jutro nakon nesreće, kako je vozio desnom trakom autoputa ka Jerusalimu.
Foi então que li o depoimento de Abed, dado na manhã seguinte ao acidente, de dirigir na pista direita de uma estrada, a caminho de Jerusalém.
Vidite, Tajtusov auto je ličio na jedan auto koji je vozio, ranije te večeri, čovek koji je silovao jednu ženu koja je stopirala, a Tajtus je ličio na tog čoveka.
Vejam, o carro de Titus meio que lembrava um carro que foi usado mais cedo, ao anoitecer, por um homem que estuprou uma mulher que pedia carona, e Titus meio que se parecia com o estuprador.
Skot i preostala petorica stigli su na Južni pol januara 1912. godine da bi saznali da ih je pretekao norveški tim Roalda Amundsena; koji je vozio saonice sa psima.
Scott e sua equipe final de cinco pessoas chegaram ao Polo Sul em janeiro de 1912 para descobrir que tinham perdido para uma equipe norueguesa, de Roald Amundsen, que usou trenós puxados por cães.
U ranim dvadesetim sam izgubio oba roditelja, što se danas čini, moram da priznam, malčice neopreznim od mene, ali - (Smeh) Sećam se noći kad mi je otac umro i sećam se komšijinog vozača koji nas je vozio u bolnicu.
Aos 20 e poucos anos, havia perdido meus pais, o que devo admitir, parece um pouco de descuido de minha parte agora, mas... (Risos) Lembro-me da noite que meu pai morreu, e lembro-me do motorista de um vizinho que nos conduzia para o hospital.
Očito je imao avanturu sa devojkom dok je vozio njen automobil u Rumuniji.
Aparentemente, ele tinha "aprontado" com numa menina enquanto dirigia o carro dela pela Romênia.
Postoje ovi zastrašujuće veliki indijski kamioni koji se spuštaju niz jednosmerne puteve sa dvosmernim saobraćajem, sa padinom od 1000 metara odmah pored puta, i on je vozio jedan od ovih kaimiona.
Existem esses caminhões indianos enormes que entopem estradas de uma via com tráfego de duas vias, bem ao lado de precipícios de um quilômetro, e ele dirigia um desses caminhões.
2.4458022117615s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Não perguntei quem dirigia, pedi a habilitação dele. 